O que é Elaboração (Durcharbeitung)?

A elaboração, termo introduzido no léxico psicanalítico em 1967, por Jean Laplanche e Jean-Bertrand Pontalis, designa um processo fundamental e intrínseco ao tratamento analítico: o trabalho psíquico inconsciente. O termo perlaboração (perlaboration em francês) foi desenvolvido pelos psicanalistas como uma forma de tentar traduzir a riqueza semântica do verbo alemão durcharbeiten, empregado por Sigmund Freud para descrever essa modalidade específica de atuação do inconsciente no contexto da análise.

Conquanto o fundador da psicanálise não tenha formalizado durcharbeiten como um conceito estruturado em sua teoria, Laplanche e Pontalis reconheceram sua importância clínica, elevando-o a essa categoria. A perlaboração (algo como "elaboração inconsciente") emerge como o motor essencial para a integração de uma interpretação pelo analisando. Através desse trabalho contínuo e muitas vezes árduo, o sujeito é capaz de contornar e dissolver as resistências que inevitavelmente se manifestam diante da emergência de conteúdos inconscientes.

Na tradução para a língua inglesa, a complexidade de durcharbeiten foi capturada pela expressão working through (literalmente, "trabalhar através"), que evoca a ideia de um processo ativo e gradual de internalização e superação. O processo de elaboração, portanto, não se limita à mera recepção intelectual da interpretação, mas implica um trabalho de apropriação psíquica, no qual o material inconsciente é repetidamente revisitado, ressignificado e integrado à história e à estrutura do sujeito, promovendo uma mudança psíquica duradoura.


Como referenciar esta postagem: 

O QUE É ELABORAÇÃO (DURCHARBEITUNG)? In: LIMA, Frederico, 2025. Disponível em: <https://www.fredericolima.com.br/2025/04/o-que-e-elaboracao-durcharbeitung.html>. Acesso em: dia/mês/ano.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

O que é Princípio de Prazer?

Um dos dois princípios responsáveis pelo funcionamento do aparelho psíquico segundo Freud, o qual não foi o primeiro a postular a existência de uma tendência humana a buscar o prazer e evitar o desprazer, mas foi quem deu a essa perspectiva os contornos de uma teoria, especificamente quando estabeleceu, em sua obra  Além do princípio do prazer , que tal concepção não se baseava no prazer e desprazer propriamente ditos, mas do acumulo e da dinâmica das pulsões, isto é, para Freud (1920), a psiquê humana trabalha mediante um modelo econômico das energias pulsionais, objetivando evitar o acúmulo de excitação, por meio do direcionamento das pulsões destinos possíveis, para que, com isso, os níveis de tenção possam permanecer em patamares moderados, consequentemente evitando o desprazer. Freud observa que o princípio de prazer seria o modelo que regeria a vida pulsional dos momentos iniciais da infância, em que o bebê seria orientado exclusivamente pela necessidade de buscar tudo aquil...
Read more »

III Congresso Nacional sobre o Mal na Literatura

Imagem
Entre os dias 21 e 25 de abril de 2025, ocorrerá o III Congresso Nacional sobre o Mal na Literatura, evento híbrido (com atividades presenciais e virtuais) promovido pelo Grupo de Pesquisa em Literatura, Gênero e Psicanálise (LIGEPSI-UFPB), que tem como objetivo promover pesquisas e discussões sobre as múltiplas representações do mal na literatura e em outras expressões artísticas, de modo a vislumbramos como tais linguagens nos auxiliam na compreensão de certos fenômenos na cultura.  Evento, que é totalmente gratuito, contará com palestras, simpósios, mesas-redondas e minicursos. Os trabalhos apresentados poderão ser submetidos e publicados, posteriormente, em e-book. As inscrições para ouvintes e para apresentação de trabalhos vão até o dia 15 de abril de 2025, através da plataforma de eventos da Universidade Federal da Paraíba: https://sigeventos.ufpb.br/eventos/ Para mais informações, acessem o site oficial do evento em: https://sites.google.com/view/iiiconmal/
Read more »

O que é Princípio de Realidade?

 O princípio de realidade compõe, ao lado do princípio de prazer , o esquema que rege o funcionamento mental. O princípio de realidade atua sobre o princípio de prazer , modificando-o na medida em que representa a capacidade de adiar a gratificação imediata em prol de objetivos a longo prazo, considerando as restrições impostas pelo mundo externo, diferente do princípio de prazer , cujo objetivo é a obtenção imediata e irrestrita de satisfação.  Pode ser encarado a partir de três perspectiva básicas: do ponto de vista econômico , o princípio de realidade funciona como uma espécie de conversor da energia livre (associada ao prazer imediato) em energia ligada (relacionada ao planejamento e à ação deliberada; do ponto de vista tópico , ele está diretamente interligado aos planos pré-consciente e consciente, na medida em que se conecta diretamente com o pensamento lógico e a percepção da realidade; do ponto de vista dinâmico , tende-se a acreditar que o princípio de realid...
Read more »

O que é Ato falho (Fehlleistung)?

Ato falho é o resultado da ação "não intencional" do sujeito que, inconscientemente, faz menção a um determinado objeto/pessoa/coisa quando, na verdade, visava outro, ou seja, um resultado imprevisto. A primeira aparição do termo, em psicanálise, ocorreu na obra A interpretação dos sonhos , de 1900, na qual Freud atribui ao ato falho o valor de sintoma, já que a troca de um elemento em detrimento de outro corresponderia a uma tentativa do aparelho psíquico de estabelecer um resultado entre o compromisso do sujeito com a realidade (consciência) e as demandas do desejo (inconsciente). Um exemplo de ato falho : Uma pessoa chama o atual companheiro pelo nome do ex., demonstrando que ainda há um conflito anímico no sentido de tentar alocar o novo companheiro na posição afetiva que fora de outro. 
Read more »

O que é Metapsicologia?

Metapsicologia foi um termo cunhado e utilizado inicialmente por Sigmund Freud para classificar a sua recém-fundada teoria da mente, a psicanálise, especificamente todos os fenômenos que se enquadravam, segundo o célebre psicanalista, nas manifestações psíquicas de âmbito  tópico  (como o próprio nome sugere, indica um lugar ou ponto estrutural, que, na teoria freudiana situa a divisão das suas famosas tópicas: a primeira , que divide o psiquismo em inconsciente, pré-consciente e consciente; e a segunda , que o divide em id, ego e superego),  dinâmico (referente as pulsões, e suas interações e os conflitos inerentes) e econômico (relacionado ao fluxo da energia psíquica, a libido, os seus investimentos, deslocamentos e transformações). Costuma-se atribuir a determinação metapsicologia à parcela das obras e postulações freudianas que possuem um caráter mais especulativo, abstrato, ou seja, cujos registros não podem ser observados de forma empírica na clínica, e...
Read more »